A Comparative Analysis of Speech Act Usage Between Retno Marsudi’s and Sugiono’s Speeches in Supporting Palestine at International Forums

Dinar Tjitra Aprianti, Dadan Rusmana, Dian Budiarti

Abstract


This study analyses the use of speech act in the diplomatic speeches of Retno Marsudi and Sugiono in international forums supporting Palestine. Based on Searle’s speech act theory and Toulmin’s argumentation theory, this study explores how each diplomat used linguistics strategies to construct meaning and covey political support. The data collection techniques in this research are first, watching videos of Retno Marsudi’s and Sugiono's speeches at the 16th UN and BRICS Summit through YouTube. Second, transcribing the selected videos. Third, searching for their speech texts on the official website of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Indonesia. Fourth, reading the text and then collecting data by selecting which phrases to take. The last is identifying the phrases that match the category characteristics. Using descriptive qualitative method in the analysis, Retno Marsudi tends to use directive speech acts to urge immediate action from the UN Security Council and commissive speech acts to emphasize Indonesia's commitment to justice. On the other hand, Sugiono uses expressive and directive speech acts to build international solidarity and invite Southern countries to support Palestine. The analysis shows that Retno Marsudi emphasizes direct conceptual meaning, while Sugiono uses associative meaning to strengthen global solidarity and justice. This difference reflects the rhetorical strategies used in accordance with their respective audiences and objectives in international forums. This research provides insight into the use of language in diplomatic forums that can influence policy in international relations.


Keywords


Argument; Diplomats; Pragmatics; Speech Act; Speech.

Full Text:

PDF

References


Ahsan, A. (2023). Speech Act Analysis On Statements Delivered By The Minister Of Foreign Affairs Of The Republic Of Indonesia [Skripsi]. English Language And Literature Department Padang State University.

Ahya, A. S. (2020). Form and Function of Directive Talking Action in The Translation of Alquran in The Indonesian Language. SASTRANESIA Jurnal Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 8. https://doi.org/10.32682/sastranesia.v8i1.1419

Aribawanti, E. Y. (2022). Speech Act Analysis of Millie Bobby Brown’s Speech At UNICEF Forum 2019 [Skripsi]. Raden Intan State Islamic University.

Aristoteles. (2017). Politik. Narasi.

Arms transfers to parties to armed conflict: What the law says. (2024). [Article]. International Committee of Red Cross. https://www.icrc.org/en/document/arms-transfers-parties-armed-conflict-what-law-says

Chaerunnisah, I. U. (2023). Directive Speech Act in Megawati Sukarnoputri’s Political Speech during the Celebration of PDIP’s 50th Anniversary. Jurnal Madah, 14(1). https://doi.org/10.31503/madah.v14i1.546

Chapter 3: Israeli Settlements and International Law. (2019). Amnesty International. https://www.amnesty.org/en/latest/campaigns/2019/01/chapter-3-israeli-settlements-and-international-law/

Crusius, T. W., & Channell, C. E. (2006). The Aims of Argument (Fifth Edition). McGraw-Hill.

da Silva Gama, C. F. P. (2025). Anti-colonial perspectives global south response to Gaza conflict. 360 Info. https://360info.org/anti-colonial-perspectives-frame-global-south-response-to-gaza-conflict

Difa, Y. (2024a). Indonesia Rejects Netanyahu’s Opposition to Palestinian Statehood. ANTARA News. https://en.antaranews.com/news/303837/indonesia-rejects-netanyahus-opposition-to-palestinian-statehood

Difa, Y. (2024b). Indonesia upport Palestine through law enforcement at ICJ. ANTARA News. https://en.antaranews.com/news/303114/indonesia-supports-palestine-through-law-enforcement-at-icj

Doyle, M. W., & Sambanis, N. (2000). International Peacebuilding: A Theoretical and Quantitative Analysis. American Political Science Review, 94(4). https://doi.org/10.2307/2586208

EU humanitarian support for Palestinians. (2025). [Online post]. European Council. https://www.consilium.europa.eu/en/policies/eu-humanitarian-support-to-palestinians

Gati, M. I., & Hafid, Abd. (2024). Indonesia’s Diplomatic Contribution To The Israel-Palestine Conflict Since 1948. Jurnal Sultan, 2(2). https://doi.org/10.35905/sultanhtn.v2i2.7919

Gostin, L. O., & Goodwin, M. B. (2024). Wars in Gaza and Beyond: Why Protecting the Sacredness of Health Matters. JAMA, 331(3), 191–192. https://doi.org/10.1001/jama.2023.26391

Gurevich, L. (2022). Expressive Speech Acts in Political Discourse: An Integrative Approach Perspective. Journal of Advanced Research Inn Social Sciences, 5(2). https://doi.org/10.33422/jarss.v5i2.783

Hardy, D. H. Z. (2021). Argument Pattern Used By Samina Ali’s Speech What Does The Quran Really Say About A Muslim Woman’s Hijab? [Skripsi]. State Islamic University of Sunan Kalijaga.

Indo Journal. (2024). Indonesia supports International Court of Justice’s ruling against Israel. Jurnal Indonesia. https://www.indojournal.org/indonesia-supports-international-court-of-justices-ruling-against-israel

Jamey, K. (2025). UN report accuses Israel of sexual violence against Palestinians; Netanyahu claims anti-Israel bias. AP News. https://apnews.com/article/gaza-israel-palestinians-sexual-abuse-human-rights-9cb6955b34a86631b30225fe23d5567f

Juwana, H. (2021). International Law As Political Instrument: Several Of Indonesia’s Experiences As A Case Study. Indonesian Journal of International Law, 1(1). https://doi.org/10.17304/ijil.vol1.1.198

Kels, C. G. (2024). International Humanitarian Law in The Israel-Gaza Conflict. JAMA, 331(15), 1329. https://doi.org/10.1001/jama.2024.4432

Khodijah, S. (2020). Illocutionary Act in Political Debate. Journal of Language Intelegence and Culture, 2(2). https://doi.org/10.35719/jlic.v2i2.39

Marsudi, R. (2023). Indonesia Hoses Down Palestinian Relocation Plan. The Australian. https://www.theaustralian.com.au/world/indonesia-says-no-to-hosting-gazans-during-reconstruction/news-story/5e46d49116bd8da7e2569acc9c31c585

Mišić Ilić, B., & Radulović, M. (2016). Commisive and Expressive Illocutionary Acts in Political Discourse. Lodz Papers in Pragmatics, 11(1). https://doi.org/10.1515/lpp-2015-0003

Noor, S., Tajik, O., & Golzar, J. (2022). Simple Random Sampling. International Journal of Education and Language Studies, 1.

PBB Minta Israel Setop Gusur Rumah Palestiina di Yerusalem. (2021). Republika. https://internasional.republika.co.id/berita/qss6pc377/pbb-minta-israel-setop-gusur-rumah-palestina-di-yerusalem-part2

Pratama, R. E., & Prastyanti, R. A. (2024). Indonesia’s Role In Promoting Peace In The Israel-palestine Conflict Through multi-Track Diplomacy. RECHTSVACUUM: Journal of Legal Studies, 1(1).

Putri, M. D. S., & Sunarto, E. (2023). Function Of Speech Acts In Australian Minister Foreign Affairs Speech At Unga. Journal of English Language & Culture, 13(2). http://dx.doi.org/10.30813/jelc.v13i2.4028

Reuters. (2025). Israel urging UN agencies, aid groups to replace UNRWA in Gaza, envoys says. Reuters. https://www.reuters.com/world/middle-east/israel-urging-un-agencies-aid-groups-replace-unrwa-gaza-envoy-says-2025-03-10

Sanjaya, A. D., & Faisal, M. kahvi. (2023). Double Standards in Human Rights Interpretation (Comparison of American and Asian Practices). International Law Discourse in Southeast Asia, 2(1). https://doi.org/10.15294/ildisea.v2i1.58373

Setyaningsih, Y., & Rahardi, R. K. (2019). Quality of Arguments Used in the First-round Presidential Debate: Critical Pragmatics and Stephen Toulmin’s Perspective. International Journal of Engineering and Advanced Technology, 8, 716–725.

Solihin, R., Saragih, H. J. R., Setiawan, bayu, & Widodo, P. (2023). Peran Indonesia Pada Konflik Israel-Palestina Melalui Multi-Track Diplomacy. PERSPEKTIF, 12(3), 1002–1013. https://doi.org/10.31289/perspektif.v12i3.9490

Sticher, V., & Vucovic, S. (2020). The Role of ceasefires in Conflict Settlement. Journal of Peace Research, 58(2). https://doi.org/10.1177/0022343320966777

Syahrizal, H., & Jailani, M. S. (2023). Jenis-Jenis Penelitian Dalam Penelitian Kuantitatif dan Kualitatif. Qosim Jurnal Pendidikan, Sosial & Humaniora, 1. https://doi.org/10.61104/jq.v1i1.49

The Associated Prress. (2025). Muslims nations reject Trump’s call to empty Gaza of its Palestinian population. POLITICO. https://www.politico.com/news/2025/03/08/trump-gaza-palestine-relocation-00219794

Toulmin, S. E. (2003). The Uses of Argument. Cambridge University Press.

UN Official: $53.2 billion needed for Palestinian recovery. (2025). [Online post]. United Nations Palestine. https://palestine.un.org/en/289490-un-official-532-billion-needed-palestinian-recovery

UNRWA. (2019). Indonesian Foreign Minister Visits Unrwa In Jordan And Announces Us$ 1 Million Contribution For Palestine Refugees [Article]. UNRWA. https://www.unrwa.org/newsroom/press-releases/indonesian-foreign-minister-visits-unrwa-jordan-and-announces-us-1-million

Victor, S. (2021). Konflik Terbuka Palestina-Israel dan Pentingnya Menghidupkan Kembali Perundingan Damai. Pusat Penelitian Badan Keahlian DPR RI, XIII.

Yin, H., & Chen, Ya. (2020). Speech Act in Diplomacy: How China Makes Commitments in Diplomatic Press Conferences. International Journal of Language, 6.

Yule, G. (1996). Pragmatics. Oxford University Press.

Zou, L., & Zhu, Y. (2023). A Corpus-based Analysis of Diplomatic Directive Speech Acts. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 6(7), 36–44. https://doi.org/10.32996/ijllt.2023.6.7.4




DOI: https://doi.org/10.31004/jele.v10i3.792

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2025 Dinar Tjitra Aprianti, Dadan Rusmana, Dian Budiarti

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.