Evaluating Translation AI’s Effectiveness in Enhancing English Vocabulary Acquisition Among University Students: A Global Communication Perspective
Abstract
The rapid advancement of AI-driven translation tools has significantly transformed English vocabulary acquisition, particularly in global communication. These tools offer innovative methods for enhancing language learning by providing instant translations, contextual examples, and user-friendly interfaces. However, despite their widespread adoption, the effectiveness of these tools in improving vocabulary acquisition remains underexplored. This study investigates the role of AI translation tools in facilitating vocabulary development among university students. By employing a mixed-method approach that combines quantitative analysis with qualitative insights, the research evaluates the impact of these tools on learners’ vocabulary retention and usage. The findings reveal that AI translation tools can effectively support vocabulary learning by offering immediate feedback and diverse contextual applications. However, challenges such as over-reliance on technology and inaccuracies in translation highlight the need for cautious implementation. The study concludes that AI-driven translation tools have the potential to enhance vocabulary acquisition and foster intercultural communication, provided they are integrated thoughtfully into educational practices. Further research is recommended to explore their long-term effects and optimize their role in language education.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Abimbola, T. (2023). Machine Translation Tools and ESL Vocabulary Acquisition. TESOL International Journal.
Ayotunde, O., & others. (2023). The Role of Feedback in AI Vocabulary Tools. Journal of Educational Technology Research.
Dahal, S. (2024). AI and Literacy Development in Developing Nations. Journal of Global Education.
Devlin, J., Chang, M.-W., Lee, K., & Toutanova, K. (2019). BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding. Proceedings of NAACL-HLT.
Hill, M., & others. (2022). Challenges of Machine Translation in ESL Learning. Language Learning & Technology.
Jiang, M. (2024). Student Perceptions of DeepL in Academic Writing. Asian Journal of Applied Linguistics.
Kumar, R., & others. (2023). Evaluating AI Translation Accuracy with BLEU and METEOR. Machine Translation Journal.
Musa, E. Z., & others. (2022). Vocabulary Mastery in Cross-Cultural Communication. International Journal of Language Studies.
Regina, T., & Devi, A. (2022). Gamified Vocabulary Learning Through AI Tools. Asia Pacific Journal of Education.
Rugaiyah, N. (2023). Adaptive Vocabulary Tools for Learner Engagement. Educational Technology & Society.
Rugaiyah, R. (2023). The Potential of Artificial Intelligence in Improving Linguistic Competence: A Systematic Literature Review. Arkus, 9(2), 319–324. https://doi.org/10.37275/arkus.v9i2.313
Sheng, L. (2022). Developing Cross-Cultural Vocabulary Skills. Language and Culture Journal.
Song, X. (2024). Strategies for Integrating AI in Language Education. Language Teaching Research Quarterly.
Wang, L. (2024). Reframing Translator Training in the Age of AI. Journal of Language and Translation Studies.
Zaki, A., & Ahmed, S. (2024). Cultural Contextualization in AI Translation. Intercultural Language Education.
Zhang, W., & Tong, L. (2020). Robot-Assisted Language Instruction: A Corpus-Based Study. Education and AI Research.
DOI: https://doi.org/10.31004/jele.v10i4.986
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2025 Jakiatul Fakira, Ilham, Hidayati , Moh. Fauzi Bafadal

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.


